Ja, isses denn die Möglichkeit, mein Blog hat heute 1.Geburtstag. Zusammen mit meiner Schwiegermutter, was für ein Zufall...

Its hard to believe, but my blog has its 1. birthday today. Together with my Mother in Law, what a coincidence...

You're a punk rock mommy! DIY is probably your
motto, because you're a punk mama at heart.
Your kids are getting your independent spirit
and guts, and learning to solve problems
themselves. You love it when they show their
independence, even when it's breaking your
heart.

What kind of a freaky mother are you?
brought to you by Quizilla

Gestern Abend habe ich in einem Anfall Vigdis fertiggestellt! Der Ärmel ging ruck zuck, wa ja nur glatt rechts, und dann "musste" ich die Ärmel noch einsetzen! Ich glaube, er muss noch mal gewässert werden und in Form gezogen, aber trägt sich auch so schon sehr gut. :o) Fotos bei Tageslicht und evtl. nach dem spannen...

Yesterday evening I finished Vigdis!! The last sleeve was quick, only stockinette stitch, and then I just "had to" set the sleeves in!. I guess I need to block it a bit to get in in shape but it wears great now already. :o) PIctures by daylight and maybe after blocking...

Soo, ich bin wieder anwesend! Das war eine Nacht! Die Show war toll, super schön, wir hatten reservierte Plätze, waren hinter der Bühne, haben uns das Treiben angeguckt, und uns an allem erfreut. Ich hatte meine Digicam vergessen, daher nur die schlechten Fotos von meinem Handy.. Während der Show kam mir immer mehr der Gedanke: "Die Kniestrümpfe kommen gar nicht.." Und siehe da, in der ganzen Aufregung hat der Herr von Eden vegessen den Jungs "meine" heißgenadelten Kniestrümpfe anzuziehen!!!! Eine etwas trübe Stimmung machte sich in mir breit.. Nun sollen aber noch Fotos gemacht werden, mit Strumpf und Schlips und ich werde auf jeden Fall Abzüge bekommen..
Auf dem Rückweg ist uns dann kurz vor Flensburg, nachts um halb 4 das Auto liegengeblieben... Es ging nichts mehr... Also wurden wir abgeschleppt, nun müssen wir erstmal sehen, was genau kaputt ist.. Mein Verdienst kann also wohl gleich wieder investiert werden....

Mein Stitch n Bitch Nation ist da!!! Nun wird erstmal gestöbert, und Uta, geguckt, was im Stash vorhanden ist, um was draus zu machen. *gg*. Und das letzte Paar Kniestrümpfe ist auch heute morgen fertig geworden, jetzt kann es morgen zur Show gehen. :o) Ich freue mich. :o)

My Stitch n Bitch Natíon just arrived!!! Now I will look through it, and look at my stash what I can do out of it. :o)The last pair of Kneehigh socks where finished this morning also, so the show can go on tomorrow, I´m excited. :o)

So, nun muß es sein! Demnächst kommt hier noch ein Hanne Falkenberg kit an, und dann war da ja noch der Karton mit 22 Knäulen Noro Kureyon und Sockenwolle und und.... Hier ist kein Platz mehr!! Und ich will ja auch was stricken!! Also, jetzt ist Garn Diät angesagt. Einzige Ausnahme, irgendwann in ferner Zukunft kommen 2 bestellte Knäule Lornas Laces hier an, das wars!!

Well, this has to be done! I am waiting on arrival of a Hanne Falkenberg kit and then I received a box with 22 Skeins of Noro Kureyon and some sockyarn and and and..... I have no more space!! And I want to knit it all!! So now I´m on a yarn diet, the only exception are two skeins of Lornas Laces wich are ordered some time ago and will arrive sometime in future, thats it!!